NYC Care: médico de cabecera aunque no tengas seguro ni papeles

En Nueva York nadie debería quedarse sin ver a un médico por falta de seguro o de papeles. NYC Care es el programa de acceso a salud de NYC Health + Hospitals (los hospitales públicos) para quienes no califican a ningún seguro o no pueden pagarlo, sin importar el estatus migratorio.

Qué te da NYC Care

• Un médico de cabecera asignado, con citas regulares.
• Consultas, exámenes, vacunas, salud mental, salud de la mujer y atención preventiva.
• Medicamentos de bajo costo, con farmacias con horario extendido.
• Tarjeta de miembro y línea de atención 24/7 en español: 646-NYC-CARE (646-692-2273).
• El costo de cada servicio se define según tus ingresos y tamaño de familia: para muchos es gratis o casi.

Cómo inscribirte

1. Llama al 646-692-2273 o acude a un consejero financiero en cualquier hospital o clínica de NYC Health + Hospitals (hay en los cinco condados; en Queens, Elmhurst Hospital es el de referencia de nuestra comunidad).
2. Lleva o ten a mano: una identificación (pasaporte ecuatoriano o IDNYC), prueba de dirección en NYC y prueba de ingresos si la tienes (talones, carta del empleador). No te preguntarán tu estatus migratorio.
3. Te asignan clínica y médico de cabecera, y te dan tu primera cita, normalmente en un par de semanas.

Importante saber

• NYC Care no es un seguro: funciona dentro de la red pública de la ciudad. Si viajas fuera de NYC no te cubre.
• Si calificas a Medicaid, Essential Plan u otro seguro (por edad, embarazo o estatus), los consejeros te ayudan a inscribirte en eso, que es mejor.
• Las emergencias se atienden siempre en cualquier hospital, con o sin NYC Care; los hospitales públicos tienen ayuda financiera para esas facturas.

Consejos de la comunidad

• Pide intérprete: es tu derecho, y en Elmhurst y Corona el personal en español abunda.
• No ignores las cartas de facturación: con el consejero financiero casi siempre se reducen o anulan.
• Usa la consulta de cabecera, no la sala de emergencias, para lo que no es urgente: te atienden mejor y más rápido.

Verifica la información vigente en nyccare.nyc o llamando al 311. Esta guía es orientativa.